A Kaltenberg in Baviera la festa medievale più grande del mondo

Chi per la prima volta attraversa l’imponente portone medievale in legno del castello di
Kaltenberg presso Monaco di Baviera, viene proiettato in un altro mondo e in un’altra era, il medioevo.

È qui che artigiani in costume vendono la loro merce originale sugli innumerevoli banchi del mercato medievali. È qui che si incontrano buffoni e giocolieri che intrattengono il pubblico con le loro burle e le loro destrezze, che si sentono suonare le cornamuse e tintinnare in
innumerevoli brindisi i boccali di birra mentre l’odore di arrosto riempie l’aria.
Nell’accampamento medievale si incontrano cavalieri e popolani di ogni epoca e alla fine di ogni giornata del torneo c’è il clou della manifestazione: lo spettacolo equestre nell’arena principale, inscenato come un film d’azione. Per il pubblico questo momento rappresenta l’occasione per ammirare stuntman in azione, arte equestre in battaglie epocali.
Benvenuti al torneo medievale di Kaltenberg, quest’anno alla sua quarantesima edizione!

Il castello di Kaltenberg nelle vicinanze di Monaco di Baviera si trasforma negli ultimi tre
fine settimana di luglio, dal venerdì alla domenica, in un’autentica città medievale. Ci
sono banchi del mercato dove gli artigiani praticano il loro antico mestiere, lasciandolo
così rivivere arti e mestieri dimenticati: c’è il fabbro che produce una nuova spada, oppure
il sellaio che lavora pelli e pellicce finissime. Sulla via principale del mercato, in mezzo
al via vai di visitatori e comparse, si incontrano giocolieri come il mago del cristallo
(che fa letteralmente “volare” una piccola sfera di cristallo tra le dita e sulle braccia,
ignorando qualsiasi legge della fisica) e, poco più lontano, uno spaccio da cui scorre a
fiumi la deliziosa birra scura della famosa casa König Ludwig. E che dire di un bel piatto
sostanzioso e rustico per accompagnarla? Che ne direste di uno spezzatino di cervo, la
leggendaria carne all’aglio orsino o di un panino agli straccetti di carne di manzo? Dopo la
pausa gastronomica ci si può rimettere in cammino e intrattenersi con le scenette
umoristiche di processi tra buffoni e falsi avvocati, osservare la “misura” dettagliata del
pubblico femminile sulla bilancia delle streghe, ballare sulla musica di alcune delle band
medievali più famose in Germania o ammirare (o inorridire) di fronte ad improvvisi duelli
tra cavalieri.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Non basta un giorno per scoprire completamente tutte le meraviglie del torneo di
Kaltenberg. Più di 800 le comparse impegnate a ricostruire quest’affascinante e autentica ambientazione medievale nella zona intorno al castello, un’atmosfera che invita a
gironzolare ma anche ad intrattenersi, ammirare e divertirsi negli spettacoli più svariati.
Soprattutto i più piccoli vivranno una giornata indimenticabile! Tra le acrobazie della
donna-ragno, che si esibisce a 5 metri di altezza sulle loro teste e l’artigiano della cera, da
cui impareranno come si producevano le candele una volta. Nella scuola per paggi del
cavaliere nero di Kaltenberg i bambini e le bambine verranno istruiti nell’arte della lancia.
I più piccoli potranno scorrazzare e giocare nel parco dei cavalieri, mentre i genitori
potranno rilassarsi con un boccale di birra fresca nel Biergarten.

Infine lo spettacolo equestre, l’apice della giornata del torneo al castello
di Kaltenberg: più di due ore di combattimenti e prodezze a cavallo nell’arena centrale del podere del castello. Una storia mozzafiato, che si rinnova di anno in anno, a cui
assisteranno oltre 10.000 spettatori. Lo spettacolo è messo in scena come
un film d’azione. Tra i responsabili si conta il direttore francese di compagnia equestre
Mario Luraschi, i cui cavalli hanno ormai già preso parte a più di 100 film. La sua fama di
stunt e showman raggiunge livelli mondiali. Non a caso, il torneo medievale di
Kaltenberg è stato insignito nel 2017 con il premio „Miglior spettacolo live in Germania”. L’atmosfera dell’arena, in cui il pubblico incita proprio come una durante un vero torneo i propri beniamini, si aggiunge allo spettacolo eccezionale, offrendo così un’esperienza di massa coinvolgente.

Il successo, la popolarità e la passione con cui viene vissuto attualmente il torneo non sono
naturalmente paragonabili agli inizi della manifestazione. Il principe Luitpold – che se la
Baviera fosse ancora una monarchia, ne sarebbe lui il re – aveva infatti deciso quarant’anni
fa, di organizzare una semplice festa d’inaugurazione per il nuovo ristorante al castello di
Kaltenberg. Con un’unica differenza: invece di festeggiare a suon di banda, come tipico in
Baviera, Luitpold aveva ingaggiato un gruppo di cavallerizzi dall’Inghilterra e di fargli
mettere in scena un combattimento d’altri tempi. All’improvviso si ritrovarono davanti alle
porte del castello un migliaio di curiosi e appassionati di tornei medievali: l’apertura del
ristorante passò in secondo piano e l’evento intanto si riempiva di pubblico fino a
straripare. Il principe si accorse di aver fatto centro riuscendo a catturare il gusto e
l’interesse del pubblico.

 

Negli anni successivi la zona intorno al castello fu ampliata sempre di più. Soprattutto il
cuore del podere, l’enorme arena centrale, è impressionante. In parte coperta da una
struttura in legno di stile medievale sotto cui gli spettatori hanno l’impressione di trovarsi
in mezzo al torneo, grazie agli effetti acustici della musica composta appositamente per lo
spettacolo. Ma non solo l’area, bensì tutto il programma è stato negli anni rielaborato,
diventando sempre più vario ed interessante. Sia per i musicisti che per gli artisti di stile
medievale, esibirsi in estate a Kaltenberg è un must. Ed è così che il torneo di Kaltenberg
è diventato quello che conosciamo oggi: la festa medievale più grande ed apprezzata del
mondo, una mecca per i fan dei tempi passati, in cui nobili cavalieri, bellissime
principesse, ma anche giocolieri, buffoni e artigiani, saporiti piatti rustici e dolci dal
sapore perduto, popolano una quotidianità rivissuta con piacere e curiosità.

Ogni torneo è diverso dal precedente. Il venerdì ad esempio si svolge lo spettacolare show
in notturna, l’highlight della giornata, mentre sul podere illuminato a festa si beve, si balla
e ci si diverte fino all’alba. Il sabato invece si ha tutto il giorno per ammirare gli artigiani
d’altri tempi al lavoro e di provare in prima persona le antiche tecniche mostrate. La
domenica poi, tradizionalmente il giorno dedicato alla famiglia, i bambini possono
scendere dopo lo spettacolo direttamente nell’arena e prendere parte al torneo dei
bambini. Che avventura!

Date e informazioni utili

Torneo di Kaltenberg, edizione 2019
1° Finesettimana: 12/13/14 luglio 2019
2° Finesettimana: 19/20/21 luglio 2019
3° Finesettimana: 26/27/28 luglio 2019
Biglietto giornaliero a partire da 39,95 euro
Biglietto di due giorni a partire da 48,50 euro
Su richiesta telefonica tariffe per gruppi
Ulteriori informazioni alla pagina www.ritterturnier.de.

Hotels e alloggi
Nelle vicinanze di Kaltenberg ci sono moltissime possibilità di alloggio. Informazioni su
hotel e pensioni: Ufficio Turistico Ammersee Lech, www.ammersee-lech.de.
Campeggi
Nei dintorni di Kaltenberg si trovano molti campeggi; alcuni di questi alla pagina
www.ritterturnier.de.
Camper
Al castello di Kaltenberg ci sono innumerevoli possibilità di parcheggio per camper!
È consentito parcheggiare il camper durante la notte: i servizi offerti sono molto spartani,
si tratta di toilette mobili che possono essere utilizzate anche per svuotare quelle dei
camper stessi. Il parcheggio, facilmente raggiungibile, non è dotato di attacchi elettrici.
Prezzo della piazzola: 8 euro.
Indirizzo:
Kaltenberger Ritterturnier
Schloss Straße 13
82269 Kaltenberg

Testo di Mario Trabalza Foto di Kaltenberger Ritterturnier | Riproduzione riservata © Latitudeslife.com

Visto che sei arrivato qui…

... abbiamo un piccolo favore da chiederti. Molte persone stanno leggendo Latitudes mentre le entrate pubblicitarie attraverso i media stanno calando rapidamente. Vogliamo che il nostro giornalismo rimanga accessibile al nostro pubblico globale. I contributi dei nostri lettori ci consentono di mantenere questa apertura, in modo che tutti possano accedere a informazioni e analisi accurate ed indipendenti. Il giornalismo di approfondimento di Latitudes necessita di tempo, denaro e duro lavoro per produrlo. Ma lo facciamo perché crediamo che la nostra prospettiva sia importante, perché potrebbe anche essere la vostra prospettiva.

Se tutti quelli che leggono i nostri articoli aiutassero a sostenere la nostra attività, il nostro futuro sarebbe molto più sicuro. Per un minimo di € 1, puoi supportare Latitudes e richiede solo un minuto. Grazie.